Justo formalismo: la aplicación formal del derecho, casos y límites